英語って難しぃ〜〜

2003年2月22日
今日は、一日中、卒論のアブスト(英語)を書いてるが全然書けない(泣

英語は、22年間で勉強した記憶が全然ないので、当然、英語で文章なんか書けるわけがない。

仕方ないので、エキサイト翻訳+翻訳ソフトを駆使して文章を書いているが、理系専門分野の翻訳なんて、うまく変換して出てくるはずがない。中学生並の文章で果たして教授からOKが出るかどうか・・・
〜今日のBGM〜
GREEN DAY 「WARNING」



ノーベル化学賞とった田中さんがどうやら、うちの大学で客員教授になることが決定したらしい。
これでうちの大学が少し有名になってくれるといいのだが・・・

最近は、朝9時に寝て昼12時過ぎに起きる。そして論文を一日中書くという生活をしている。2月いっぱいこんな生活すると思うと嫌になるな〜


〜今日のBGM〜
ジャパハリネット「満ちて来たる日々」
稲葉 浩志   「志庵」

神戸弁について

2003年2月18日
松山に住んで見て思ったことが、それぞれの土地で方言があるということだ。

関西(神戸市)にすんでた時は、関西弁が当たり前だったが愛媛に来て、言葉を理解してもらえなかったことがあったのでいくつか紹介する。

・目ばちこ →愛媛では目いぼというらしい。

・サンライズ →メロンパンのこと。どうやらサンライズは神戸弁らしい。

あと、粗大ゴミのことを神戸では荒ゴミという。
愛媛では、全然通じなかった(笑


俺は今年の4月からMRになるが、MRは転勤の多い職種。いろいろな土地に行くことになるとおもうが、いろいろな地方の方言がわかって面白いかも。

〜卒論発表終了〜

2003年2月17日
卒論発表会も無事終わり、あとは論文を書いて提出するのみとなった。

最近は、BGMでジャパハリネットの「物憂げ世情」を毎日聞いている。
来月、ライブに2回は行く予定だが、社会人になるとライブに行く回数が減りそうだな〜



卒論発表練習

2003年2月11日
今日は、卒論発表練習があって、練習の後、問題点を教授にいろいろ指摘された。

明日までに指摘された点を直して持っていかないといけないから今日は徹夜だ〜(泣

そういえば、もうあと1ヶ月もしたら引越ししないといけない〜〜

松山は、自然が多く物価も安くて、すごく住みやすかったから引っ越すのがいやだな〜

会社で勤務先の希望調査の時に、四国を希望しようと考えてる。まあ、暖かい土地だったら何処でもOKなんだけど。

4月からは7月までは関東でMR研修を受けんとあかんしなんか社会人になると忙しくなりそうや〜

ひさびさの日記

2003年2月9日
久々に日記を書くことにしました。
去年の今ごろは、就職活動でいろんな企業をまわっていたのが懐かしい。

もうあと数ヶ月したら就職するのが嘘のようです。
会社からは、TOEICの問題集送られてきたけど、全然手をつけてないし・・・

卒論の方は、今月を乗りきればなんとかなるかな。
けど、寝不足だな〜 


最新の日記 一覧

<<  2025年6月  >>
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345

お気に入り日記の更新

テーマ別日記一覧

まだテーマがありません

この日記について

日記内を検索